Në Forumin Ndërkombëtar Arktik në Shën Petërsburg, presidenti i Rusisë Vladimir Putin ka takuar kryeministrin suedez Stefan Lofven.
Gjatë takimit, Putin e ka quajtur përkthyesin e tij “bandit”, pasi ai nuk e përktheu mirë fjalën e tij. Putin i quajti “miq” biznesmenët suedezë që kanë investuar në Rusi miliona dollarë, ndërsa përkthyesi tha “partnerë”.
Kreu i shtetit rus ia ktheu: “Unë thashë miqtë, ai e pëktheu partnerët, banditi”.
Кремлевский пул РИА@Kremlinpool_RIAПутин на встрече с премьером Швеции назвал шведских бизнесменов друзьями, но переводчик посчитал их партнерами. «Я сказал друзей, а он – партнеры. Бандит»
28 people are talking about this
