Agim Doçi, poeti i njohur dhe autori i mijëra teksteve të këngëve, ka lënë një pasuri të jashtëzakonshme në muzikën shqiptare. Me vargjet e tij, ai ka shkrirë emocionet e shqiptarëve, duke krijuar këngë që janë bërë himne të zemrave të tyre. Pjesë e trashëgimisë së tij janë tekstet që i dhanë mundësinë Shqipërisë të përfaqësohet në Eurovision për herë të parë, në vitin 2004, me këngën “Imazhi yt” të kënduar nga Anjeza Shahini, dhe më pas në vitin 2009 me këngën “Më merr në ëndërr” të Kejsi Tola.
Doçi është gjithashtu autor i shumë këngëve të njohura të Festivalit të Këngës, të cilat kanë lënë gjurmë të thella në kujtesën e publikut shqiptar.
Një nga këngët e tij më të njohura është “E duam lumturinë” e Parashqevi Simakut, e cila fitoi çmimin e parë në festivalin e vitit 1988. Poezitë dhe tekstet e Agim Doçit janë një pjesë e rëndësishme e kulturës muzikore shqiptare, duke u bërë një pasuri që do të mbetet përherë në historinë e artit tonë.
